Albin Vilhar (1902 — 1975) je bio slovenački filolog, prevodilac sa starogrčkog, latinskog, njemačkog, francuskog, engleskog i italijanskog jezika i pedagog.
Rođen je u Postojni. Osnovnu školu završio je u rodnom mjestu a gimnaziju u svešteničkom internatu u Šent Vidu - Ljubljana u Sloveniji. Posle završene srednje škole godinu dana je studirao teologiju u Ljubljani a zatim napustivši tu orijentaciju nastavio studije klasične filologije u Ljubljani i Beču. Godine 1924. odbranio je na univerzitetu u Ljubljani doktorsku disertaciju ο djelima helenističkog pesnika Partenija pod naslovom Izbrana vprašanja ο Partheni-ju (Quaestionaes Partheninae).
Posle pripajanja Postojne Italiji i poziva da služi italijansku vojsku, prešao je u Jugoslaviju i počeo da radi kao profesor u gimnaziji. Veoma kratko vrijeme radio je u gimnaziji u Novom Mestu a zatim je premješten u Zaječar. Boravak u Srbiji koji je trajao sve do njegove smrti karakterisao je kao najsrećniji period svoga života. Posle gimnazije u Zaječaru bio je premješten u Sremske Karlovce, zatim Novi Sad, Zemun i Beograd, gdje je više godina radio u II muškoj gimnaziji i na kraju u klasičnoj gimnaziji.
Njegov stručni rad odvija se tokom cijelog aktivnog života i vremena u kome je bio penzioner i sadrži pored više originalnih radova i veliki broj prevoda sa strarogrčkog, latinskog, njemačkog, francuskog, engleskog i italijanskog jezika.